Business China helpt
expeditiebedrijven in China bij het registreren van de niet-vaartuigbesturing Common Carrier (NVOCC).
Met de opening van de internationale expediteursindustrie voor buitenlandse investeringen, biedt
Business China ook buitenlandse internationale expeditiebedrijven om de NVOCC-kwalificatie in China te registreren
I. Inbedrijfstelling processen
Onderteken een overeenkomst en vul een volmacht in (bevestiging van de inhoud) → Voer de vereiste materialen in → Voer betalingen uit → Bekijk de materialen → Maak de sollicitatiedocumenten klaar → Registreer de documenten → Dien één voor één in bij de relevante overheidsinstanties → Breng de processen op de hoogte → Voltooi ongeveer 40-55 werkdagen → Breng de klant op de hoogte om het materiaal te ontvangen → Aanmelden.
II. De benodigde materialen
1. Type verzekeringstechnische verzekering:
A. Lijst van verzekeringsmaterialen:
(1) verzekeringspolis;
(2) fotokopieën van zakelijke registratiedocumenten;
(3) Fotokopie van organisatiecodecertificaat (niet verplicht als de drie certificaten worden gecombineerd);
De bovenstaande documenten moeten worden aangebracht met een bedrijfszegel.
B. Stuklijst voor NVOCC-toepassing - Hoofdkantoor:
(1) Aanvraagformulier (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(2) Haalbaarheidsanalyseverslag (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(3) zakelijke registratiedocumenten;
(4) opgemaakt vrachtbrief;
(5) Verzekeringspolissen en verzekeringspremie facturen die zijn uitgegeven door verzekeringsagentschappen.
Als de aanvrager een buitenlandse NVOCC is, worden de zakelijke registratiedocumenten bij de lokale Chinese ambassade gedeponeerd. Bovendien moeten de relevante materialen van het aangewezen verbindingsorgaan, zoals bepaald in artikel 25 van de uitvoeringsvoorschriften van de verordeningen van de Volksrepubliek China inzake internationaal zeevervoer, worden ingediend, waaronder:
(1) een beschrijving van het verbindingsorgaan, met vermelding van de naam, het adres, de contactgegevens en de contactpersoon van het verbindingsorgaan;
(2) een duplicaat of fotokopie van de volmacht;
(3) Een duplicaat van de overeenkomst tussen de klant en het verbindingsorgaan;
(4) Fotokopieën van zakelijke registratiedocumenten van het verbindingsorgaan.
Als het verbindingsorgaan een in het buitenland geïnvesteerde onderneming of een ingezeten vertegenwoordigingskantoor van een buitenlandse onderneming in China is, is het niet nodig om de documenten te verstrekken zoals gespecificeerd in punt 1 (2) en 1- (3) van dit artikel.
C. Materialenlijst voor toepassing NVOCC - Kantoor (of filiaal)
(1) Aanvraagformulier (wordt aangebracht met het gewone zegel van het kantoor (of filiaal) en handtekening van de verantwoordelijke persoon);
(2) zakelijke registratiedocumenten van het hoofdkantoor (of moederbedrijf);
(3) Fotokopie van het inschrijvingsbewijs voor niet-vaartuigen met gemeenschappelijke bedrijfskwalificaties voor luchtvaartmaatschappijen van het hoofdkantoor (of moederbedrijf);
(4) Het document voor de overeenstemming van de bedrijfsactiviteiten van het kantoor (of bijkantoor) uitgegeven door het hoofdkantoor (of de moedermaatschappij) (wordt aangebracht met het gewone zegel van het hoofdkantoor (of de moedermaatschappij);
(5) Verzekeringspolissen en verzekeringspremie facturen die zijn uitgegeven door verzekeringsagentschappen.
2. Vorm van borg
A. Materialenlijst voor NVOCC-toepassing - Hoofdkantoor:
(1) Aanvraagformulier (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(2) Haalbaarheidsanalyseverslag (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(3) zakelijke registratiedocumenten;
(4) opgemaakt vrachtbrief;
(5) Fotokopie van bankvoucher waarvoor de borg is gestort (een borg van RMB 800.000).
Als de aanvrager een buitenlandse NVOCC is, worden de zakelijke registratiedocumenten bij de lokale Chinese ambassade gedeponeerd. Bovendien moeten de relevante materialen van het aangewezen verbindingsorgaan, zoals bepaald in artikel 25 van de uitvoeringsvoorschriften van de verordeningen van de Volksrepubliek China inzake internationaal zeevervoer, worden ingediend, waaronder:
(1) een beschrijving van het verbindingsorgaan, met vermelding van de naam, het adres, de contactgegevens en de contactpersoon van het verbindingsorgaan;
(2) een duplicaat of fotokopie van de volmacht;
(3) Een duplicaat van de overeenkomst tussen de klant en het verbindingsorgaan;
(4) Fotokopieën van de zakelijke registratiedocumenten van het verbindingsorgaan.
Als het verbindingsorgaan een in het buitenland geïnvesteerde onderneming of ingezeten vertegenwoordigingskantoor van de buitenlandse onderneming in China is, is het niet nodig om de documenten te verstrekken zoals gespecificeerd in punt 1 (2) en 1- (3) van dit artikel.
B. Materialenlijst voor NVOCC-toepassing - Kantoor (of filiaal)
(1) Aanvraagformulier (wordt aangebracht met het gewone zegel van het kantoor (of filiaal) en handtekening van de verantwoordelijke persoon);
(2) zakelijke registratiedocumenten van het hoofdkantoor (of moederbedrijf);
(3) Fotokopie van het inschrijvingsbewijs voor niet-vaartuigen met gemeenschappelijke bedrijfskwalificaties voor luchtvaartmaatschappijen van het hoofdkantoor (of moederbedrijf);
(4) Het document voor de overeenstemming van de bedrijfsactiviteiten van het kantoor (of bijkantoor) uitgegeven door het hoofdkantoor (of de moedermaatschappij) (wordt aangebracht met het gewone zegel van het hoofdkantoor (of de moedermaatschappij);
(5) Verzekeringspolissen en verzekeringspremie facturen die zijn uitgegeven door verzekeringsagentschappen.
3. Aanvraag voor deelname aan NVOCC-activiteiten tussen havens in China en de Verenigde Staten
In overeenstemming met artikel 12 van de Uitvoeringsbepalingen van de Verordeningen van de Volksrepubliek China inzake internationaal zeevervoer, kan een NVOCC van de VS alleen deelnemen in NVOCC-activiteiten tussen havens in China en de Verenigde Staten, en kan het worden vrijgesteld van het betalen van de borg. in China en verstrekt de volgende materialen:
(1) Aanvraagformulier (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(2) Haalbaarheidsanalyseverslag (wordt aangebracht met het gewone zegel en de handtekening van de rechtspersoon);
(3) Zakelijke registratiedocumenten (zal notarieel zijn bij de plaatselijke Chinese ambassade);
(4) opgemaakt vrachtbrief;
(5) een beschrijving van het verbindingsorgaan, met vermelding van de naam, het adres, de contactgegevens en de contactpersoon van het verbindingsorgaan;
(6) Een duplicaat of fotokopie van de volmacht;
(7) Een duplicaat van de overeenkomst tussen de klant en het verbindingsorgaan;
(8) Fotokopieën van de zakelijke registratiedocumenten van het verbindingsorgaan.
(9) Het NVOCC-certificaat uitgegeven door FMC;
(10) Een certificaat dat de NVOCC een waarborgsom van USD 75.000 (FMC OTI BOND) betaalt;
(11) Een certificaat dat een extra borg van USD 50.000 voor handel tussen China en de VS (OPTIONEEL RIJDEN VOOR BIJKOMENDE NVOCC-FINANCIËLE VERANTWOORDELIJKHEID).
Sinds 23 november 2012 (VS-tijd) zullen NVOCC's die zich bezighouden met NVOCC-activiteiten tussen havens in China en de Verenigde Staten aanvragen doen volgens de nieuwe normen voor borgsom zoals overeengekomen door China en de Verenigde Staten, die vollediger wordt beschreven in de Kennisgeving van het Algemeen Kantoor van het Ministerie van Verkeer inzake de implementatie van nieuwe normen voor niet-vaartuigen die gebruikmaken van een gemeenschappelijke dekking van de dekking van de vervoerder tussen havens in China en de Verenigde Staten (Document van het Algemeen Kantoor van het Ministerie van Transport, TS Zi [2012] ] Nr. 319).
De aanvrager die zich als filiaal van een NVOCC aanmeldt tussen havens in China en de Verenigde Staten, betaalt een borg van RMB 200.000 en dient het overeenkomstige aanvraagmateriaal in overeenkomstig de bepalingen van sectie 1-2 van het inschrijvingsbewijs voor NVOCC's. kwalificaties.
