Een bedrijfsnaam moet duidelijk worden gemarkeerd op de bedrijfslicentie in China. Ondernemingen moeten hun eigen naam kiezen volgens de Chinese vennootschapswet en zich aanmelden voor de
oprichting van
Chinese bedrijven . De onderneming heeft het recht van naam sinds haar oprichting.
Regels voor het kiezen van de naam van het Chinese bedrijf
- De naam van de onderneming zal niet dezelfde zijn als de naam van andere bedrijven;
- De naam van de onderneming moet in overeenstemming zijn met de Chinese karakters overeenkomstig de nationale norm, en mag niet worden gebruikt in alfabetische of Arabische cijfers.
- De naam van het Chinese bedrijf zal in een vreemde taal worden vertaald en door de onderneming worden vertaald en gebruikt volgens het principe van de letterlijke vertaling.
- De naam van een onderneming bestaat uit administratieve afdelingen, namen, bedrijfstakken en organisatievormen.
- Naast de ondernemingen die door de deelstaatraad zijn ingesteld, mogen de namen van ondernemingen niet als "China", "China", "nationaal", "staat" of "internationaal" worden geëtiketteerd.
- De naam van een onderneming die vooraf is goedgekeurd, mag niet worden gebruikt voor zakelijke activiteiten en mag niet worden overgedragen gedurende de geldigheidsperiode.
- De bedrijfsnaam moet gelijk zijn aan de bedrijfsnaam op de bedrijfslicentie van de onderneming.
- De naam van de onderneming zal uit meer dan twee woorden bestaan.
- De administratieve afdeling mag niet worden gebruikt als een woordnummer, behalve dat de plaatsnamen van de administratieve afdelingen boven de provincie andere betekenissen hebben.
- De inhoud van een bedrijfstak op naam van een onderneming moet in overeenstemming zijn met de bedrijfsactiviteiten van de onderneming.
Alleen onder de onderstaande omstandigheden kan de naam van een Chinees bedrijf worden toegepast zonder administratieve splitsing.
- Verkregen verdere goedkeuring door de deelraad;
- Geregistreerd onder de staat Burau;
- Het maatschappelijk kapitaal (of maatschappelijk kapitaal) bedraagt niet minder dan 50 miljoen RMB;
- Behalve zoals anders bepaald.